Informations sur le compte de résultat

22. Résultat des opérations d'intérêts

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Produits des intérêts et des dividendes

 

 

Produit des intérêts des créances sur les Banques Raiffeisen

126’696

188’576

Produit des intérêts des créances sur les autres banques

-2’170

-5’100

Produit des intérêts des créances résultant d’opérations de financement de titres

318

-149

Produit des intérêts des créances sur la clientèle

29’627

27’335

Produit des intérêts des créances hypothécaires

140’640

140’665

Produit des intérêts et des dividendes des immobilisations financières

48’337

52’852

Autres produits des intérêts

25’012

21’479

Total des produits des intérêts et des dividendes

368’460

425’658

dont intérêts négatifs concernant les opérations actives

-56’554

-53’327

Charges d’intérêts

 

 

Charges d’intérêts des engagements envers les Banques Raiffeisen

23’985

27’698

Charges d’intérêts des engagements envers les autres banques

7’544

10’872

Charges d’intérêts des créances résultant d’opérations de financement de titres

-2’216

220

Charges d’intérêts des dépôts de la clientèle

-15’436

-17’204

Charges d’intérêts des obligations de caisse

-1’201

-1’520

Charges d’intérêts des emprunts et prêts sur lettres de gage

-117’917

-120’316

Autres charges d’intérêts

-137’131

-201’863

Total des charges d’intérêts

-242’372

-302’113

dont intérêts négatifs concernant les opérations passives

61’350

59’300

Résultat brut des opérations d’intérêts

126’088

123’546

23. Résultat des opérations de commissions et des prestations de service

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Produit des commissions

 

 

Produit des commissions sur les opérations de négoce de titres et les placements

 

 

Opérations sur fonds de placement

12’524

10’000

Opérations sur dépôts

24’414

23’193

Courtages

17’184

13’810

Autres opérations de négoce de titres et placements

19’568

2’970

Produit des commissions sur les opérations de crédit

13’395

8’151

Produit des commissions sur les autres prestations de service

 

 

Moyens de paiement

52’913

51’308

Tenue de comptes

2’553

2’247

Autres prestations de service

4’245

3’514

Total du produit des commissions

146’796

115’193

Charges de commissions

 

 

Opérations de négoce de titres

-40’554

-26’012

Moyens de paiement

-2’821

-2’831

Autres charges de commissions

-911

-4’465

Total des charges de commissions

-44’286

-33’308

Total du résultat des opérations de commissions et des prestations de service

102’510

81’885

24. Résultat des opérations de négoce

24.1 Répartition par secteur d'activité

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Succursales de Raiffeisen Suisse

7’763

6’612

Bureau de négoce Actions

4’007

2’006

Bureau de négoce Algo Trading

-862

Bureau de négoce Devises

10’878

10’569

Bureau de négoce Fixed Income

11’228

13’548

Bureau de négoce Macro Hedge

-564

-1’566

Bureau de négoce Billets / métaux précieux

40’767

44’583

Bureau de négoce Options

-215

1’093

Bureau de négoce Taux

6’785

8’238

Opérations de négoce combinées

-1’127

Total du résultat des opérations de négoce

79’522

84’222

24.2 Résultat provenant de l'utilisation

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Négoce de devises

17’382

16’596

Négoce de métaux précieux et billets

43’280

45’206

Négoce d’actions

3’414

945

Négoce de taux

17’445

21’475

Autres

-2’000

Total du résultat des opérations de négoce

79’522

84’222

25. Autres produits ordinaires

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Services informatiques pour les sociétés du Groupe

61’384

60’719

Autres prestations individuelles pour les sociétés du Groupe

205’680

185’481

Montants versés par les Banques Raiffeisen pour les prestations collectives et stratégiques

78’762

77’651

Prestations internes imputées pour les projets du Groupe

55’406

61’710

Autres

2’280

2’411

Total des autres produits ordinaires

403’513

387’971

26. Charges de personnel

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Jetons de présence et les indemnités fixes aux organes de la banque

2’367

1’994

Appointements et allocations au personnel

308’459

289’775

AVS, AI, AC et autres contributions légales

23’667

21’979

Cotisations aux institutions de prévoyance professionnelle

38’817

33’904

Autres charges de personnel

7’801

7’039

Total des charges de personnel

381’111

354’690

27. Autres charges d'exploitation

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Coût des locaux

30’904

30’900

Charges relatives à la technique de l’information et de la communication

87’332

93’758

Charges relatives aux véhicules, aux machines, au mobilier et aux autres installations ainsi qu’au leasing opérationnel

3’921

3’875

Honoraires de la société d’audit

3’333

2’598

dont pour les prestations en matière d’audit financier et d’audit prudentiel

3’091

2’525

dont pour d’autres prestations de service

242

73

Autres charges d’exploitation

129’164

124’749

Total des autres charges d’exploitation

254’653

255’880

28. Produits et charges extraordinaires

Exercice de référence

Sur les produits extraordinaires de 116,3 millions de francs, le montant de 104,1 millions proviennent de la vente de participations dans Helvetia Holding AG et dans Avaloq Group AG. La vente d'un immeuble a généré 11,2 millions de francs. Le bénéfice de réévaluation de Raiffeisen Centre des Entrepreneurs SA se monte à 1 million de francs.

Les charges extraordinaires intègrent des pertes de 0,4 million de francs sur la vente de Vescore SA et de 0,3 million de francs sur la vente de DZ Bank AG.

Exercice précédent

Le produit extraordinaire à hauteur de 9,2 millions de francs est issu notamment de la vente d'actions de VISA Europe Limited à raison de 4,5 millions de francs et d'un bénéfice de réévaluation auprès du Raiffeisen Centre des Entrepreneurs à raison de 4 millions de francs.

Les charges extraordinaires englobent la perte sur cession de 26 millions de francs accusée suite à la vente de Vescore SA.

29. Impôts courants

 

Exercice de référence en 1000 CHF

Exercice précédent en 1000 CHF

Charges pour impôts en cours sur les revenus

5’035

2’767

Total des charges fiscales

5’035

2’767

Taux d’imposition moyen pondéré utilisé, sur la base du résultat opérationnel

13,5%

-3,7%

Il n'existe aucun report de perte de nature fiscale impactant les impôts sur les revenus. Les impôts latents ne sont calculés et présentés qu'au niveau du Groupe Raiffeisen.