Presentazione dei fondi propri computabili regolamentari

in migliaia di CHF (se non diversamente indicato)				30.06.2022		31.12.2022
Fondi propri di base di qualità primaria (CET1)
1	Capitale sociale emesse e versato, integralmente computabile		2'970		3'070
2	Riserve legali/volontarie/di utile/(perdite) riportato(e)/utile (perdite) durante il periodo		16'421		17'524
	Di cui riserve da utili (incl. riserve per rischi bancari generali)		16'421		16'421
	Di cui riserve da conversione delle valute estere		-		-
	Di cui utile (perdite) durante il periodo2		-		1'103
5	Quota minoritarie, computabili come CET1		-		-
6	= Fondi propri di base di qualità primaria, prima degli adeguamenti		19'391		20'594
Adeguamenti relativi ai fondi propri di base di qualità primaria
7	Adeguamenti del valore prudenziali		-6		-5
8	Goodwill		-0		0
9	Altri valori immateriali		-7		-7
12	«Ammanco IRB» (differenza tra perdite attese e rettifiche di valore)		-2		-8
28	= Somma degli adeguamenti CET1		-16		-19
29	= Fondi propri di base di qualità primaria (net CET1)		19'375		20'575
Fondi propri di base supplementari (AT1)
30	Strumenti emessi e versati, integralmente computabili		1'225		1'225
31	Di cui strumenti di capitale proprio secondo la chiusura contabile		-		-
32	Di cui strumenti di titoli di debito secondo la chiusura contabile		1'225		1'225
36	= Somma dei fondi propri di base supplementari, prima degli adeguamenti		1'225		1'225
37	Posizioni lunghe nette nei propri strumenti AT1		-99		-90
43	= Somma degli adeguamenti AT1		-99		-90
44	= Fondi propri di base supplementari (net AT1)		1'126		1'135
45	= Fondi propri di base (net tier 1)		20'501		21'710
Fondi propri complementari (T2)
46	Strumenti emessi e versati, integralmente computabili		726		1'167
47	Strumenti emessi e versati, riconosciuti in via transitoria		-		-
51	= Fondi propri complementari prima degli adeguamenti		726		1'167
57	= Somma degli adeguamenti T2		-		-
58	= Fondi propri complementari (net T2)		726		1'167
59	= Fondi propri regolamentari (net T1 & T2)		21'227		22'877
60	Somma delle posizioni ponderate per il rischio		93'215		92'899
Quote di capitale
61	Quota CET1 (numero 29, in % delle posizioni ponderate per il rischio)		20.8%		22.1%
62	Quota T1 (numero 45, in % delle posizioni ponderate per il rischio)		22.0%		23.4%
63	Quota di fondi propri regolamentari (numero 59, in % delle posizioni ponderate per il rischio)		22.8%		24.6%
64	Requisiti concernenti il CET1 in conformità agli standard minimi di Basilea (esigenze minime + cuscinetto di fondi propri + cuscinetto anticiclico + cuscinetto di fondi propri per le banche di rilevanza sistemica) (in % delle posizioni ponderate per il rischio)		2.5%		2.5%
65	Di cui cuscinetto di fondi propri in conformità agli standard minimi di Basilea (in % delle posizioni ponderate per il rischio)		2.5%		2.5%
66	Di cui cuscinetto anticiclico in conformità agli standard minimi di Basilea (in % delle posizioni ponderate per il rischio)		0.0%		0.0%
67	Di cui cuscinetto di capitale per gli istituti di rilevanza sistemica in conformità agli standard minimi di Basilea (in % delle posizioni ponderate per il rischio)		0.0%		0.0%
68	Quota CET1 a copertura delle esigenze minime e delle esigenze relative al cuscinetto di capitale in conformità agli standard minimi di Basilea, al netto dei requisiti di AT1 e T2 soddisfatti mediante il CET1 (in % delle posizioni ponderate per il rischio)3		12.8%		10.8%
Importi inferiori ai valori soglia per le deduzioni (prima della ponderazione per il rischio)
72	Partecipazioni non qualificate nel settore finanziario		89		90
73	Altre partecipazioni qualificate nel settore finanziario (CET1)		643		722
1 Il calcolo degli indici in questa iscrizione a bilancio è effettuato ai sensi delle disposizioni della OFoP per banche non rilevanti per il sistema.
2 Utili del Gruppo meno gli interessi sul capitale della cooperativa.
3 A causa dell'adempimento anticipato dei requisiti TLAC 2026 al 31.12.2022 e della conseguente maggiore riclassificazione del capitale CET1 in eccesso, questo valore si riduce al 31.12.2022. In compenso, i requisiti aggregati per i fondi di assorbimento delle perdite supplementari (gone-concern funds) applicabili al 2026 sono già interamente costituiti al 31.12.2022.